DEFINITIONS & OBJECTIVES OF INTERPRETATION OF STATUTES
DEFINITIONS &
OBJECTIVES OF INTERPRETATION OF STATUTES
DEFINITIONS & OBJECTIVES OF
INTERPRETATION OF STATUTES
Meaning of Interpretation:
The term ‘Interpretation’ has been derived from the
Latin term ‘Interpretari’, which means to
explain, expound, understand or to translate. Interpretation can be held to be
a process of explaining, expounding or translating any text or anything in
written form. Interpretation of Statutes basically denotes an act of
discovering the true meaning of the language which has been used in the
statute.
Definition of ‘Interpretation
of Statutes’:
Interpretation can be defined as the art of finding
out the true sense of an enactment by giving the words of the enactment their
natural and ordinary meaning. Interpretation of the statutes is the procedure
of ascertaining the true meaning of the words used in a statute. The Court is
expected to interpret arbitrarily and therefore there have been certain
principles which have evolved out of the continuous exercise by the courts. These
principles, which have evolved in such a way, are sometimes called ‘rules of
interpretation’.
According to Salmond,
Interpretation and Construction is the process by which the Courts seek to
ascertain the very Meaning of the legislature through the medium of authorative
forms in which it is expressed.
According to Blackstone,
the most fair and rational method for interpreting a statute is by exploring
the intention of the legislature through the texts, the subject matter, the
effect and consequences or the spirit and reason of law.
Objectives of Interpretation:
1) The object of
Interpretation of statute is to ascertain the true meaning of the words used in
a statute. When the language of the statute is clear and unambiguous, there is
no need for the rules of interpretation. However, inconsistency, unclear and
contradictory meaning could arise from the complexities of the laws due to the
technical language. In certain scenarios or cases more than one meaning may be
derived from the same word or sentence. It is therefore necessary in those
cases to interpret the statute to find out the real intention of the statute.
2) Legal terms may
deem to have several meanings depending upon the context. In each proceeding,
the parties are in need to use such description and sense of the terminology that
is most beneficial to them. In such scenario, it is indeed the duty of the
court to determine the correct use of such terminology or vocabulary to serve
justice, equity and good conscience. For this, interpretation of statutes is an
absolute necessity. Therefore, a vital objective of interpretation is to decide
the most correct use of legal terms.
3) It is to be noted
that it is not absolutely impossible for the law-makers themselves to make
mistakes while forming law itself. Another objective of Interpretation is
finding out any mistake that had not been found by the law-makers while
formulation of legislation may have occurred.
4) Another vital
objective of Interpretation is to fill the gaps in law. It is impossible for
the lawmakers to draft the law anticipating all the possible scenarios that
could arise in future and this impossibility leads to the use of indeterminate
language. Therefore, the courts from time to time have to interpret such
indeterminate language according to the present scenarios.
5) There is a
possibility that such circumstance may arrive before the court which are not
covered by the law. In such cases, it is up to the court to determine whether
the legislation should be interpreted in a manner which brings such
circumstances within the purview of the known law or should such circumstances
give rise to the need of introduction of new legislation. Interpretation of
statute in such cases is needed to determine the path which the court must take
to solve the issue in front of it.
6) Overall, it can be
said Interpretation has two basic objectives. That is to ascertain-
i)
Legislative Language; and
ii)
Legislative Intent.
Judicial Pronouncements:
A Constitutional Bench of Supreme Court in R.S.
Nayak v. A.R. Antulay, 1984 AIR 684, 1984 SCR (2) 495, held that if
words of the statutes are clear and unambiguous, it is undoubtedly the plainest
duty of the Court to give effect to the natural meaning of the words used in
the provision. The question of construction or interpretation arise only in the
event of an ambiguity or the plain meaning of the words used in the statute
would be self-defeating.
Following the same principle, the Supreme Court in Grasim
Industries Ltd. v. Collector of Customs, Bombay, 2002 made similar observation
that is where the words of the statutes are clear and there is no obscurity and
there is no ambiguity and the intention of the legislature is clearly conveyed,
there is no scope for the Court to take upon itself the task of amending or
altering statutory provisions.
References:
Websites-
·
iPleaders Blog ( https://blog.ipleaders.in/ )
·
Legal Service India (
https://www.legalserviceindia.com/ )
·
Indian Kanoon ( https://indiankanoon.org/ )
Books-
·
‘The
Interpretation of Statutes’ by Prof. T. Bhattacharya.
Comments
Post a Comment